1. Rechten van de Mens – a) Verbod van foltering en onmenselijke of vernederende behandeling en bestraffing – Internering – Subjectief recht aangepaste therapeutische omkadering – Taak van de overheid – b) Redelijke termijn – Internering – Overbrenging naar een aangepaste instelling – Draagwijdte – Nieuwe vrijheidsberoving – 2. Internering – a) Subjectief recht aangepaste therapeutische omkadering – b) Uitvoering – Overbrenging naar een aangepaste instelling – Redelijke termijn – Nieuwe vrijheidsberoving